本網(wǎng)訊 6月25日至27日,世界經(jīng)濟論壇第十五屆新領(lǐng)軍者年會暨 2024年夏季達沃斯論壇在大連舉辦。旅游與酒店管理學(xué)院肖佳卉老師作為大會同聲傳譯譯員參與論壇。
來自全球100多個國家和地區(qū)的1700余名政界、商界、學(xué)術(shù)界、社會組織和國際組織的領(lǐng)袖和創(chuàng)新人士齊聚大會,圍繞“未來增長的新前沿”主題,探討“全球新經(jīng)濟”、“中國和世界”、“人工智能時代的企業(yè)家精神”、“產(chǎn)業(yè)新前沿”、“人才投資”和“氣候、自然與能源的相互聯(lián)系”六大議題,聚焦在復(fù)雜的全球格局中應(yīng)對全球金融系統(tǒng)風(fēng)險、尋求科技發(fā)展和綠色增長的新質(zhì)生產(chǎn)力,為全球經(jīng)濟共謀可持續(xù)發(fā)展之道。
論壇期間,肖佳卉為十余場分論壇提供現(xiàn)場同聲傳譯服務(wù),為來自中國、瑞士、英國、法國、美國、加拿大、日本、新加坡、泰國、埃塞俄比亞等10余個國家政界、學(xué)界和業(yè)界專家的發(fā)言進行中英雙語互譯,內(nèi)容涵蓋全球旅游交通綠色轉(zhuǎn)型、食品供應(yīng)鏈碳足跡管理、全球數(shù)字創(chuàng)新、人工智能技術(shù)賦能下的生物科技、循環(huán)經(jīng)濟與可持續(xù)發(fā)展等多個熱點領(lǐng)域前沿話題。